{"id":8076,"date":"2025-09-03T09:32:19","date_gmt":"2025-09-03T07:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/idcserbia.org\/en\/avni-poziv-za-izbor-korisnika-sredstava-namenjenih-za-program-obuka-za-interno-raseljena-lica-u-procesu-povratka-na-kosovo-i-metohiju-na-teritoriji-opstine-palilua-nis-drugi-krug\/"},"modified":"2025-12-08T10:21:08","modified_gmt":"2025-12-08T09:21:08","slug":"avni-poziv-za-izbor-korisnika-sredstava-namenjenih-za-program-obuka-za-interno-raseljena-lica-u-procesu-povratka-na-kosovo-i-metohiju-na-teritoriji-opstine-palilua-nis-drugi-krug","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/idcserbia.org\/en\/avni-poziv-za-izbor-korisnika-sredstava-namenjenih-za-program-obuka-za-interno-raseljena-lica-u-procesu-povratka-na-kosovo-i-metohiju-na-teritoriji-opstine-palilua-nis-drugi-krug\/","title":{"rendered":"JAVNI POZIV ZA IZBOR KORISNIKA SREDSTAVA NAMENjENIH ZA PROGRAM OBUKA ZA INTERNO RASELjENA LICA U PROCESU POVRATKA NA KOSOVO I METOHIJU – DRUGI KRUG-"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/a><\/a><\/a><\/div>

KORAK NAPRED KA POVRATKU<\/p>\n

Na osnovu \u010dlana 4. Pravilnika o uslovima, kriterijumima, merilima, postupku i na\u010dinu rada Komisije za izbor korisnika projekta GO Zvezdara, komponenta program obuka, a u skladu sa Ugovorom izme\u0111u Delegacije Evropske unije u Republici Srbiji i Udru\u017eenja gra\u0111ana \u201eInicijativa za razvoj i saradnju\u201c, broj 2024\/460-054, o realizaciji projekta \u201cKorak napred ka povratku\u201c, finansiranog od strane Evropske unije posredstvom Delegacije Evropske unije u Republici Srbiji, Komisija za izbor korisnika projekta \u201dKorak napred ka povratku\u201d u GO Zvezdara za dodelu bespovratnih sredstava u vidu programa obuka dana 03.09.2025. godine objavljuje:<\/p>\n

JAVNI POZIV<\/strong><\/p>\n

ZA IZBOR KORISNIKA SREDSTAVA NAMENjENIH ZA PROGRAM OBUKA ZA INTERNO RASELjENA LICA U PROCESU POVRATKA NA KOSOVO I METOHIJU\u00a0<\/strong><\/p>\n

– DRUGI KRUG- <\/strong><\/p>\n

Informacije o Javnom pozivu<\/strong><\/p>\n

Javni poziv za dodelu bespovratnih sredstava u vidu programa obuka se raspisuje u okviru projekta \u201eKorak napred ka povratku\u201c, koji\u00a0 finansira\u00a0 Evropska\u00a0 unija, koji sprovodi\u00a0 Udru\u017eenje gra\u0111ana \u201eInicijativa za razvoj i saradnju\u201c, u partnerstvu sa Op\u0161tinom Palilula, Ni\u0161 i Gradskom op\u0161tinom Zvezdara.<\/p>\n

Javni poziv se objavljuje za dve partije.<\/strong><\/p>\n

Prva partija <\/strong>obuhvata organizovanje osnovne poslovne obuke za zapo\u0161ljavanje ili pokretanje sopstvenog posla. Program osnovne poslovne obuke traje tri dana. U okviru prve partije bi\u0107e organizovane obuke za 20 korisnika.<\/p>\n

Druga partija<\/strong> obuhvata organizovanje programa obuka u vidu poha\u0111anja vi\u0161emese\u010dnih kurseva za sticanje znanja i ve\u0161tina za dokvalifikaciju. Kursevi za dokvalifikaciju traju od jednog do \u010detiri meseca.<\/p>\n

U okviru druge partije bi\u0107e organizovani kursevi dokvalifikacije\/prekvalifikacije za najmanje 12 korisnika.<\/p>\n

Potencijalni korisnici mogu podneti prijave za obe partije.<\/p>\n

Javni poziv se mo\u017ee obnoviti do popune broja korisnika predvi\u0111enog projektom.<\/p>\n

Predmet Javnog poziva<\/strong><\/p>\n

Predmet Javnog poziva su bespovratna sredstva u vidu programa obuka, namenjenih interno raseljenim licima u cilju pru\u017eanja podr\u0161ke pri povratku na Kosovo i Metohiju. Bespovratna sredstva u vidu programa obuka \u0107e interno raseljenim licima (IRL) zainteresovanim za povratak na Kosovo i Metohiju pobolj\u0161ati mogu\u0107nosti za zapo\u0161ljavanje i stvaranje prihoda, kako bi se doprinelo odr\u017eivosti njihovog povratka.<\/p>\n

Korisnici<\/strong><\/p>\n

Korisnici projekta su interno raseljena lica koja ispunjavaju propisane uslove za prijavljivanje.<\/p>\n

Uslovi za prijavljivanje na Javni poziv<\/p>\n

Podnosilac prijave, interno raseljeno lice, na Javni poziv za programe obuka\/kurseve treba da ispuni slede\u0107e uslove:<\/p>\n

    \n
  1. da poseduje legitimaciju interno raseljenog lica ili je evidentiran\/a kao interno raseljeno lice;<\/li>\n
  2. da ima zavr\u0161eno osnovno obrazovanje;<\/li>\n
  3. da je stariji\/a od 18 godina;<\/li>\n
  4. da nije ostvario\/la povratak na Kosovo i Metohiju;<\/li>\n
  5. da je (on\/a ili Nosilac porodi\u010dnog doma\u0107instva) registrovan za povratak u bazi podataka UNHCR-a Srbija\/iskazao \u017eelju za povratkom nekoj od institucija\/organizacija;<\/li>\n
  6. da on\/a i njegova porodica nisu bili korisnici programa za pobolj\u0161anje uslova \u017eivota u Republici Srbiji van Kosova i Metohije;<\/li>\n
  7. da imaju prijavljeno prebivali\u0161te\/boravi\u0161te na teritoriji Grada Beograda. Prednost imaju interno raseljena lica sa prebivali\u0161tem\/boravi\u0161tem na teritoriji GO Zvezdara.<\/li>\n<\/ol>\n

    Kriterijumi za izbor korisnika projekta<\/p>\n

    Prijave za dodelu bespovratnih sredstava i treninga za poslovanje \u0107e biti ocenjivane na osnovu definisanih kriterijuma kao i na osnovu obrasca za procenu i izve\u0161taja sa terena.<\/p>\n

    Prijave za u\u010de\u0161\u0107e u programima obuka\/kurseva \u0107e biti ocenjivane na osnovu slede\u0107ih definisanih kriterijuma:<\/p>\n

      \n
    1. Podnosilac prijave je nezaposlen\/a \u2013 10 poena;<\/li>\n
    2. Broj \u010dlanova porodice podnosioca prijave za obuke \u2013 2-20 poena;<\/li>\n
    3. Porodica podnosioca prijave je jednoroditeljska\/sa detetom\/decom do 18 godina\/ili studentom do 26 godina – 10 poena;<\/li>\n
    4. Podnosilac prijave je osoba mla\u0111a od 30 ili starija od 50 godina \u2013 10-20 poena;<\/li>\n
    5. Podnosilac prijave je osoba \u017eenskog pola – 20 poena;<\/li>\n
    6. Podnosilac prijave je osoba sa invaliditetom ili je \u010dlan doma\u0107instva osoba sa invaliditetom \u2013 10-20 poena;<\/li>\n<\/ol>\n

      Postupak za dodelu bespovratne pomo\u0107i u vidu programa obuka vodi i sve odluke donosi Komisija.<\/p>\n

      Prednost pri bodovanju<\/strong><\/p>\n

      Ako dva ili vi\u0161e podnosioca prijave imaju isti broj bodova, prednost \u0107e imati podnosilac prijave koji:<\/p>\n

        \n
      1. je \u010dlan porodice sa dvoje ili vi\u0161e dece ispod 18 godina, porodice sa trudnicama ili sa detetom\/decom do 5 godina, bez redovnih mese\u010dnih prihoda ili sa nedovoljnim mese\u010dnim prihodima (do 50% prose\u010dne neto plate na nivou op\u0161tine\/grada po \u010dlanu doma\u0107instva);<\/li>\n
      2. ima bolesnog \u010dlana\/\u010dlanove doma\u0107instva\/\u010dlanovi doma\u0107instva sa posebnim potrebama;<\/li>\n
      3. je \u010dlan porodice sa vi\u0161e generacija (sa jednim ili vi\u0161e \u010dlanova preko 60 godina);<\/li>\n
      4. je \u017ertva seksualnog\/porodi\u010dnog nasilja;<\/li>\n
      5. je \u010dlan porodice poginulih, nestalih i kidnapovanih lica;<\/li>\n
      6. je pripadnik RAE (Rom, A\u0161kalija, Egip\u0107anin) populacije.<\/li>\n<\/ol>\n

        Potrebna dokumenta koja se podnose uz prijavu<\/p>\n

        Podnosilac prijave uz uredno popunjen i potpisan obrazac prijave dostavlja slede\u0107e dokaze\/dokumente uz prijavu:<\/p>\n

          \n
        1. Fotokopiju legitimacije interno raseljenog lica (NAPOMENA: obavezno za nosioca porodice, a za ostale \u010dlanove porodi\u010dnog doma\u0107instva ukoliko su evidentirani kao interno raseljeno lice) ili potvrdu Komesarijata za izbeglice i migracije Republike Srbije da se lice nalazi u evidenciji interno raseljenih lica sa Kosova i Metohije;<\/li>\n
        2. Fotokopiju li\u010dne karte (va\u017ei za li\u010dne karte bez \u010dipa), odnosno o\u010ditane li\u010dne karte (va\u017ei za li\u010dne karte sa \u010dipom) za sve \u010dlanove porodi\u010dnog doma\u0107instva sa 16 i vi\u0161e godina. Za decu ispod 16 godina se dostavlja fotokopija izvoda iz mati\u010dne knjige ro\u0111enih;<\/li>\n
        3. Svojeru\u010dno potpisanu izjavu da Potencijalni korisnik i \u010dlanovi njegovog porodi\u010dnog doma\u0107instva nisu korisnici drugog projekta za pobolj\u0161anje uslova \u017eivota u Republici Srbiji van Kosova i Metohije ili realizaciju povratka na Kosovo i Metohiju;<\/li>\n
        4. Svojeru\u010dno potpisanu izjavu da su registrovani za povratak u bazi podataka UNHCR-a Srbija\/iskazali \u017eelju za povratkom nekoj od institucija\/organizacija;<\/li>\n
        5. Pristanak za obradu podataka o li\u010dnosti za sve \u010dlanove doma\u0107instva.<\/li>\n<\/ol>\n

          Na zahtev Komisije prila\u017eu se i slede\u0107a dokumenta:<\/p>\n

            \n
          1. Za jednoroditeljsku porodicu prila\u017ee se fotokopija:<\/li>\n<\/ol>\n